Prevod od "ljutim se" do Italijanski


Kako koristiti "ljutim se" u rečenicama:

Pa, ne ljutim se na njega zbog toga.
Beh, non posso avercela con lui per questo.
Ne ljutim se, samo mi se spava.
E chi si arrabbia? Ho sonno, io.
Ne ljutim se, ali ne volim da me tretiraju kao idiota.
Gustav: No, nonmiarrabbio. Manonvoglioessere trattato da imbecille.
Ne ljutim se zbog toga nego zbog onoga što si rekao.
Sono infuriata per le cose che hai appena detto!
Ne, ne ljutim se ja na njega.
No. Non ce l'ho con lui.
Ljutim se na sebe jer sam ovo dopustila.
Con me stessa per ciò che è successo stanotte.
Dobro, Vern, ne ljutim se na tebe.
Tranquillo, Vern, non ce l'ho con te.
Volela bih aparat, ali ne ljutim se.
Vorrei avere una macchina fotografica, ma fa niente.
Ljutim se što moja devojka nema vremena za mene.
No, sono arrabbiato perche' la mia ragazza sembra non avere piu' tempo per me.
Ne ljutim se, Ne ljutim se, ali... hajde, želim da znam, interesuje me!
Non sono arrabbiata, non lo sono. Ma dimmelo, lo vorrei sapere. M'interessa molto.
Ne ljutim se, samo me zanima.
Non sono arrabbiato con te, Volevo solo sapere.
Nije stvar u tome da mašem rukama, udaram nogama i ljutim se.
Scava a fondo. Amico, dai. Non voglio sbracciarmi, sbattere i piedi e arrabbiarmi.
Hej, ne ljutim se na teme, èovjeèe.
Ehi, non ce l'ho con te, amico.
Pa, ne ljutim se ni ja na tebe.
Bene, nemmeno io sono arrabbiata con te.
Ne ljutim se, a možda bih mogao, ali mislim da sam suviše umoran da bih to uradio.
No, non mi dispiace. Cioe', forse dovrebbe, ma... credo di essere troppo stanco per capirlo, quindi...
Ne ljutim se je jer nisi znao šta radiš, ali nije baš lijepo kad me bacaš k'o vreæu brašna.
L'hai fatto. Non sapevi quello che facevi, quindi non hai colpe, ma... cioe', lanciarmi per la stanza come un sacco di farina, vergognati!
Ne ljutim se zbog novca, ali mi radimo zajedno.
E non e' per i soldi che sono arrabbiata. Ma le cose dobbiamo farle insieme.
Ne ljutim se, imala si pravo na to.
Ehi, va bene. Ne hai tutto il diritto.
Ali ljutim se na tebe iz veæ nekog razloga.
Ma sono arrabbiata con te, non so perché.
Ljutim se na sebe, jer sam ga umalo ubila.
Non lo sono perche' stavo per ucciderlo io stessa.
Da, ljutim se na nešto što im je to uradilo.
Si', sono arrabbiato con qualcosa perche' gli ha fatto questo.
Ne ljutim se na tebe i zato mi to tako teško pada.
Non sono arrabbiato con te. Ma questo e' il motivo perche' e' cosi' difficile per me.
Ljutim se jer si mislila da možeš da mi ne kažeš.
Mi dà fastidio che tu abbia pensato di dovermelo nascondere.
Ljutim se što ste mislili da æu da šizim!
Mi da' fastidio che voi pensiate che avrei dato di matto.
0.35474491119385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?